Původní česká kniha kung-fu povídek
"Tenhle kung-fu „rodokaps“ je prostě radost a zábava číst – napětí, humor, poučení, inspirace." - Pavel Macek sifu
Z předmluvy George Huška sifu
Knihy psané živým, zábavným a neuvěřitelně čtivým způsobem přibližující osobnosti bojovníků samotných, nám pomáhají ztotožnit se s nimi a pochopit sebe sama; a proto jsou doslova nezbytné. čti dále...
Z předmluvy Ivana Rzounka sifu
Eduard Štěpař, přáteli v Číně zvaný “Ata”, je výzkumník gungfu, který mne doprovázel na většině dobrodružných výprav za poznáním v Číně. Na návštěvách u starých mistrů, při hledání významných míst v jihočínském centru gungfu, městě Fatsaanu a okolí, jeho ucho bylo vždy největší a mistrům nejblíž. čti dále...
Z předmluvy Pavla Macka sifu
Nemám vůbec pochybnosti o tom, že kniha wu xia povídek, kterou Ata napsal na základě svých dlouholetých výzkumů v jižní Číně bude za pár let citována jako historická autorita na téma jihočínského gungfu. čti dále...
O autorovi
Eduard "Ata" Štěpař
Žák Ivana Rzounka sifu (Wing Chun); čínským bojovým uměním se věnuje od r. 1996. Kromě cvičení se zabývá i výzkumem kung-fu historie a psaním kung-fu románů a povídek.